Protection des Données & Politique de Confidentialité – Progressive Credit Limited

Progressive Credit Limited

Protection des Données &
Privacy Policy

Version 1 Septembre 2026 pcrr.paza.co.ke
Table des Matières
  1. Déclaration de Confidentialité
  2. Données que Nous Traitons
  3. Comment Nous Collectons Vos Données
  4. Conservation des Données
  5. Catégories Particulières de Données
  6. Décisions Automatisées
  7. Accès Interne aux Données
  8. Autres Finalités
  9. Transferts Internationaux
  10. Vos Droits
  11. Autorisations de l'Application
  12. Consentement de l'Utilisateur
01

Déclaration de Confidentialité

Cette déclaration fournit des informations sur la manière dont Progressive Credit Limited (« PCL ») traite vos données personnelles. Notre engagement à respecter votre vie privée et à protéger vos données personnelles demeure plus fort que jamais.

1.1  Données Personnelles

Toute information qui vous identifie directement ou indirectement, ou qui renseigne sur vous — y compris votre nom, adresse, revenus, ou des informations relatives à une entreprise individuelle, un partenariat commercial ou professionnel.

1.2  Traitement des Données

Le traitement désigne toute opération pouvant être réalisée sur des données personnelles — y compris la collecte, le stockage, l'utilisation, le transfert et la suppression des données.

1.3  Dont PCL Traite-t-elle les Données Personnelles ?

Nous traitons vos données personnelles si nous avons, souhaitons avoir, ou avons eu une relation d'affaires ou un contact avec vous, notamment :

  • Clients existants (nationaux & étrangers)
  • Clients potentiels
  • Personnes intéressées
  • Tiers participants
  • Fournisseurs de garanties
  • Garants
02

Quelles Données PCL Traite-t-elle ?

Type de Donnée Ce Qu'elle Comprend Comment PCL l'Utilise
Données d'Identification Nom, adresse, téléphone, email, documents d'identité (KYC) Identification, préparation des contrats et communication
Données Financières Situation financière, produits détenus, informations pour l'obtention de financement Évaluation de la solvabilité et adéquation des produits
Données de Paiement & de Transaction Coordonnées du payeur, date de paiement, solde restant du prêt Traitement correct des fonds ; surveillance LBC/FT et sanctions
Catégories Particulières & Données Judiciaires Santé, casier judiciaire, origine ethnique, opinions politiques, données biométriques Identification biométrique et conformité anti-blanchiment
Données de Tiers Données des Bureaux de Référence de Crédit et du Registre des Sociétés Vérification des dirigeants et contrôle de la cote de crédit
03

Comment Nous Collectons Vos Données Personnelles

Nous recevons vos données personnelles lorsque vous nous les fournissez directement, lors de la conclusion d'un contrat avec nous, ou par le biais de prestataires que nous engageons — tels que des avocats ou des experts en évaluation immobilière.

04

Pendant Combien de Temps PCL Conserve-t-elle Vos Données ?

Nous conservons généralement les données pendant sept (7) ans après la fin de la relation d'affaires, sauf obligation légale de les conserver plus longtemps.
05

Traitement des Catégories Particulières de Données

Nous ne traitons les catégories particulières de données personnelles que lorsque la loi l'autorise et lorsque le consentement a été obtenu. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

06

Décisions Automatisées & Profilage

Nous ne prévoyons pas de prendre à votre égard de décisions automatisées produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative.

07

Qui Chez PCL a Accès à Vos Données ?

Au sein de PCL, vos données personnelles ne sont accessibles qu'aux personnes qui en ont besoin en raison de leur fonction et à des fins professionnelles officielles.

08

Utilisation à d'Autres Fins

En l'absence de corrélation suffisamment forte entre la finalité initiale et toute nouvelle finalité d'utilisation de vos données, nous solliciterons votre consentement explicite avant de procéder.

09

Transferts Internationaux de Données

Lorsque des données sont transférées hors de la République Démocratique du Congo, des garanties supplémentaires sont appliquées pour protéger vos données personnelles conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.

10

Vos Droits en tant que Client

👁️

Droit d'Accès

Demandez l'accès à toutes les informations personnelles que nous détenons à votre sujet. Notre Bureau de Protection des Données répond sous 30 jours.

🗑️

Droit à l'Oubli

Demandez l'effacement de vos données personnelles, à condition que votre intérêt prévale sur celui de PCL à les conserver.

📦

Droit à la Portabilité des Données

Demandez vos données dans un format structuré et lisible par machine, ou leur transfert à un tiers lorsque cela est possible.

✏️

Droit de Rectification

Demandez la correction ou le complément de toute donnée personnelle inexacte ou incomplète que nous détenons.

🔒

Droit à la Limitation

Demandez à tout moment la limitation du traitement des données personnelles vous concernant.

🚫

Droit d'Opposition

Demandez à tout moment que PCL cesse de vous envoyer des communications marketing directes.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez contacter votre chargé de relation ou l'agence avec laquelle vous traitez.

11

Autorisations de l'Application

Afin de fournir des services financiers sûrs et fiables, notre application demande l'accès à certaines fonctionnalités de votre appareil. Nous ne demandons que les autorisations nécessaires au fonctionnement de base. Toutes les données sont transmises de manière sécurisée via des protocoles HTTPS chiffrés.

📷

Appareil Photo

Utilisé pour permettre la vérification d'identité et la soumission de documents lors de la demande de prêt.

  • Capturer des documents d'identité pour la vérification KYC
  • Capturer un selfie pour confirmer l'identité
  • Téléverser des documents de vérification
Activé uniquement lorsque vous choisissez de prendre une photo.
📍

Localisation

Utilisée pour vérifier votre localisation lors de la demande de prêt et détecter toute activité suspecte pouvant indiquer une fraude.

  • Confirmer que la demande provient d'une région valide
  • Améliorer la détection de fraude et la sécurité du compte
  • Améliorer la disponibilité du service dans les zones prises en charge
Utilisée uniquement lors de la demande de prêt et de la vérification de sécurité.
📱

État du Téléphone

Utilisé pour identifier l'appareil accédant à l'application et prévenir les activités frauduleuses.

  • Modèle de l'appareil et système d'exploitation
  • Informations réseau
  • Identifiants de l'appareil pour la vérification de sécurité
Utilisé uniquement à des fins de sécurité et de prévention de la fraude.
👥

Contacts

Demandé uniquement lorsque nécessaire pour appuyer la vérification client et améliorer la prévention de la fraude.

  • Ne modifie ni ne téléverse vos contacts sans consentement
  • Ne contacte pas directement vos contacts
  • Non partagé avec des tiers à des fins marketing
Utilisé uniquement pour la vérification d'identité et l'évaluation des risques.
📞

Journaux d'Appels

Accès limité à 30 jours de métadonnées de journal d'appels pour appuyer la détection de fraude et l'analyse du risque de crédit.

  • Analyse uniquement les horodatages et la fréquence des appels
  • N'enregistre ni n'écoute les appels
  • N'accède pas au contenu audio des appels
Utilisé uniquement pour la détection automatisée de fraude et l'évaluation du crédit.
💾

Stockage

Nécessaire pour vous permettre de téléverser les documents requis et de télécharger vos relevés de compte.

  • Téléverser des documents d'identité
  • Stocker des fichiers temporaires pendant le traitement du prêt
  • Télécharger relevés et documents de prêt
N'accède qu'aux fichiers nécessaires à ces fonctions.

Mesures de Protection des Données

Chiffrement de Bout en Bout
Infrastructure Serveur Sécurisée
Contrôle d'Accès & Surveillance
Conformité Réglementaire
12

Consentement de l'Utilisateur

13

Déclaration sur les Autorisations

Afin de fournir des services financiers sûrs et fiables, notre application peut demander l'accès à certaines fonctionnalités de votre appareil. Ces autorisations nous permettent de vérifier votre identité, détecter la fraude, traiter les demandes de prêt et améliorer la sécurité du service.

Toutes les données collectées sont transmises de manière sécurisée via des protocoles HTTPS chiffrés et traitées conformément à notre Politique de Confidentialité et à la réglementation applicable en matière de protection des données.

Nous ne demandons que les autorisations nécessaires au fonctionnement de base de l'application.

Autorisations Que Nous Demandons

📷

Camera

Nous demandons l'accès à l'appareil photo de votre appareil afin de permettre la vérification d'identité et la soumission de documents lors de la demande de prêt.

  • Capturer des photos de documents d'identité pour la vérification KYC
  • Capturer une photo selfie pour confirmer l'identité
  • Téléverser les documents de vérification requis pour le traitement du prêt
L'appareil photo n'est activé que lorsque vous choisissez de prendre une photo dans l'application.
📍

Location

Nous demandons l'accès à la localisation de votre appareil afin de vérifier votre position lors de la demande de prêt et de détecter toute activité suspecte pouvant indiquer une fraude.

  • Confirmer que la demande provient d'une région valide
  • Améliorer la détection de fraude et la sécurité du compte
  • Améliorer la disponibilité du service dans les zones prises en charge
Les données de localisation ne sont utilisées que lors de la demande de prêt et des processus de vérification de sécurité.
📱

Phone State

Nous demandons l'accès à des informations limitées sur l'appareil afin d'identifier l'appareil utilisé pour accéder à l'application et de prévenir les activités frauduleuses.

  • Modèle de l'appareil et système d'exploitation
  • Informations réseau
  • Identifiants de l'appareil nécessaires à la vérification de sécurité
Ces données sont utilisées uniquement à des fins de sécurité et de prévention de la fraude.
👥

Contacts

Nous demandons l'accès à vos contacts uniquement lorsque cela est nécessaire pour appuyer la vérification client et améliorer la prévention de la fraude.

  • Ne modifie ni ne téléverse vos contacts sans votre consentement
  • Ne contacte pas directement vos contacts
  • Ne partage pas vos contacts avec des tiers à des fins marketing
Les informations de contact sont utilisées uniquement pour appuyer la vérification d'identité et l'évaluation des risques.
📞

Journal d'Appels

Nous pouvons demander l'accès à des informations limitées du journal d'appels (30 jours) afin d'appuyer la détection de fraude et l'analyse du risque de crédit. Cette autorisation permet à l'application d'analyser les métadonnées de l'historique d'appels telles que les horodatages et la fréquence des appels.

  • L'application n'enregistre ni n'écoute les appels téléphoniques
  • L'application n'accède pas au contenu audio des conversations
Les informations du journal d'appels sont utilisées uniquement pour la détection automatisée de fraude et l'évaluation du crédit.
💾

Stockage Externe

Nous demandons l'accès au stockage de l'appareil afin de vous permettre de téléverser les documents requis et de télécharger vos relevés de compte.

  • Téléverser des documents d'identité
  • Stocker des fichiers temporaires nécessaires pendant le traitement du prêt
  • Télécharger relevés ou documents de prêt pour vos archives
L'application n'accède qu'aux fichiers nécessaires à ces fonctions.

Protection des Données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité strictes pour protéger vos données, notamment :

Transmission des Données Chiffrée de Bout en Bout
Infrastructure Serveur Sécurisée
Contrôle d'Accès & Surveillance
Conformité à la Réglementation sur la Protection des Données

Vos données personnelles sont utilisées strictement pour fournir et améliorer nos services financiers.

Des Questions ou une Réclamation ?

Contactez votre chargé de relation ou l'agence avec laquelle vous traitez. Nous sommes toujours là pour vous aider.

Ce document est fourni à titre indicatif en attendant sa revue et validation par le conseil juridique de Progressive Credit Limited en République Démocratique du Congo.